Recuperando el Patrimonio de Old Mackayans
En relación con el post anterior, efectivamente fue un día increíble. Generaciones "from Los Castaños Years" como el Mono Rodríguez, el Peta Fernández, el Huaso Harvey, el Cloro Cardemil, el Gusano Jung y tantos otros y de los primeros tiempos de “the Reñaca Years”, como los hermanos Macgregor, Gino Pietrantoni, el chico Muga, y tantos otros. Todos “leyendas” del Colegio.
La presencia de Willie Pérez nos llenó de alegría. Aunque normalmente habla al final de las comidas, esta vez fue quien inició los discursos y al preguntar si sus palabras debieran ser en Castellano o “in English”, una sola respuesta se escuchó: “English”. Y así, en su característico “King’s English”, supimos de su recuperación de salud y el saberse querido. De sus experiencias y recuerdos imborrables con tantas generaciones de “Mackayinos”.
Pero esta vez nos trajo una sorpresa. En efecto, buscando entre sus antiguos papeles nos contó que encontró la carta original, por la cual nuestra Asociación requería ser admitida como nuevo miembro en la Federación de Rugby de Chile. Corrían los primeros meses de 1956. Se había diseñado ya la camiseta cuadriculada azul y blanca, por el mismo Willie Pérez, y los primeros “Old Boys” se preparaban con entusiasmo para participar como tales en partidos de la Federación. En la zona existían el Badminton, el Everton y la Santa María. Pronto sabrían de Old Mackayans.
Hubo confusión primero en Santiago, pues al indicársele que habían “Old Boys” en Santiago, la Federación de Rugby pensó que jugaríamos en la Capital. Rápidamente Willie Pérez aclaró la situación indicándoles que nuestros Old Boys jugarían obviamente en Viña del Mar. En Santiago por supuesto les entró la inquietud respecto a admitir un nuevo Club. ¿Tendrían Cancha? ¿Y el nombre? ¿Old Boys? Incluso se entendió que seríamos llamados “Old Mackayinos”.
Nuevamente Willie Pérez puso los puntos sobre las ies y en carta del 18 de Abril de 1956, escribió “...As far as the name is concerned, I have consulted them and they prefer to be known as 'Old Mackayans'”.
Así entonces podemos decir en propiedad que, desde el 18 de Abril de 1956 somos OLD MACKAYANS. Y por toda la vida.
John Enos Nelson (1st XV 68)
Se adjuntan el intercambio de cartas entre Willie Pérez y la Federación, las cuales esperamos pronto exhibir en nuestro nuevo hogar.
Carta 4 de abril 1956
Carta 10 de abril 1956
Carta 16 de abril 1956
Carta 18 de abril 1956
La presencia de Willie Pérez nos llenó de alegría. Aunque normalmente habla al final de las comidas, esta vez fue quien inició los discursos y al preguntar si sus palabras debieran ser en Castellano o “in English”, una sola respuesta se escuchó: “English”. Y así, en su característico “King’s English”, supimos de su recuperación de salud y el saberse querido. De sus experiencias y recuerdos imborrables con tantas generaciones de “Mackayinos”.
Pero esta vez nos trajo una sorpresa. En efecto, buscando entre sus antiguos papeles nos contó que encontró la carta original, por la cual nuestra Asociación requería ser admitida como nuevo miembro en la Federación de Rugby de Chile. Corrían los primeros meses de 1956. Se había diseñado ya la camiseta cuadriculada azul y blanca, por el mismo Willie Pérez, y los primeros “Old Boys” se preparaban con entusiasmo para participar como tales en partidos de la Federación. En la zona existían el Badminton, el Everton y la Santa María. Pronto sabrían de Old Mackayans.
Hubo confusión primero en Santiago, pues al indicársele que habían “Old Boys” en Santiago, la Federación de Rugby pensó que jugaríamos en la Capital. Rápidamente Willie Pérez aclaró la situación indicándoles que nuestros Old Boys jugarían obviamente en Viña del Mar. En Santiago por supuesto les entró la inquietud respecto a admitir un nuevo Club. ¿Tendrían Cancha? ¿Y el nombre? ¿Old Boys? Incluso se entendió que seríamos llamados “Old Mackayinos”.
Nuevamente Willie Pérez puso los puntos sobre las ies y en carta del 18 de Abril de 1956, escribió “...As far as the name is concerned, I have consulted them and they prefer to be known as 'Old Mackayans'”.
Así entonces podemos decir en propiedad que, desde el 18 de Abril de 1956 somos OLD MACKAYANS. Y por toda la vida.
John Enos Nelson (1st XV 68)
Se adjuntan el intercambio de cartas entre Willie Pérez y la Federación, las cuales esperamos pronto exhibir en nuestro nuevo hogar.
Carta 4 de abril 1956
Carta 10 de abril 1956
Carta 16 de abril 1956
Carta 18 de abril 1956
3 Comments:
Les dejo un comentario en ingles, con el espiritu mackayino:
Get a Life!!
Don't worry.
We have a very good and happy life.
TE AGRADEZCO LOS COMENTARIOS QUE DEJASTE EN MI BLOG HACE ALGUN TIEMPO Y TE FEVUELVO LAS FELICITACIONES POR TU TRABAJO
Publicar un comentario
<< Home